{"id":1179,"date":"2021-01-26T19:53:11","date_gmt":"2021-01-27T01:53:11","guid":{"rendered":"https:\/\/a4cb.org\/?page_id=1179"},"modified":"2025-04-07T13:51:33","modified_gmt":"2025-04-07T18:51:33","slug":"asociaciones","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/a4cb.org\/es\/asociaciones\/","title":{"rendered":"Asociaciones"},"content":{"rendered":"\n<div id=\"intro-block_979e0c1ae3f90af1c90f5f2cbf9bf1be\" class=\"alignfull has-white-color has-navy-70-background-color  block-intro\">\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"row py-90\">\n            <div class=\"col-12 col-4-l\">\n                <h1 class=\"intro-headline has-white-color\">Asociaciones<\/h1>\n            <\/div>\n            <div class=\"col-12 col-8-l\">\n                <div class=\"intro-blurb font-600 h3\">Allies for Community Business trabaja con socios p\u00fablicos, privados y sin fines de lucro para invertir en comunidades desatendidas.<\/div>\n\n                                \n                \n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:90px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Socios p\u00fablicos<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer is-style-spacer-s\"><\/div>\n\n\n\n<div id=\"partner-block_774826f4babacf16defecdf490d09b97\" class=\" block-partner\">\n    <div class=\"row\">\n        <div class=\"col-12 col-4-m\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"285\" height=\"173\" src=\"https:\/\/a4cb.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/partner-city-of-chicago.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" \/>        <\/div>\n        <div class=\"col-12 col-8-m\">\n            <h3>Ciudad de Chicago<\/h3>\n            <p>En 2025, seguimos siendo uno de los ocho Centros de Negocios de Chicago y un Centro de Desarrollo Empresarial del Vecindario que ofrece asesoramiento gratuito sobre licencias y otros temas. Entre 2020 y 2024, junto con el Departamento de Asuntos Comerciales y Protecci\u00f3n al Consumidor y otras organizaciones sin fines de lucro, administramos los programas de subvenciones para la Recuperaci\u00f3n de Microempresas, la subvenci\u00f3n Together Now, la subvenci\u00f3n para la Hospitalidad, el Fondo de Resiliencia para Peque\u00f1as Empresas, la subvenci\u00f3n Chi Biz Strong, la subvenci\u00f3n para Comedores al Aire Libre y Good Food Fund. A trav\u00e9s de estos programas de respuesta a la pandemia, proporcionamos a casi 9400 peque\u00f1as empresas m\u00e1s de $73.5 millones en subvenciones y pr\u00e9stamos para ayudarlas a estabilizar sus negocios.<\/p>\n                        <a href=\"https:\/\/www.chicago.gov\/city\/en\/depts\/bacp.html\" target=\"_blank\">M\u00e1s information<\/a>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"partner-block_2f827a8d9118c474a7c9bb3e80b552a2\" class=\" block-partner\">\n    <div class=\"row\">\n        <div class=\"col-12 col-4-m\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"760\" src=\"https:\/\/a4cb.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Cook-County-logo-1024x760.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/a4cb.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Cook-County-logo-1024x760.png 1024w, https:\/\/a4cb.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Cook-County-logo-300x223.png 300w, https:\/\/a4cb.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Cook-County-logo-768x570.png 768w, https:\/\/a4cb.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Cook-County-logo-1536x1140.png 1536w, https:\/\/a4cb.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Cook-County-logo.png 1560w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>        <\/div>\n        <div class=\"col-12 col-8-m\">\n            <h3>Condado de Cook<\/h3>\n            <p>En 2025, continuamos sirviendo como una organizaci\u00f3n de apoyo empresarial asociada con el Cook County Small Business Source, que proporciona asesoramiento gratuito a negocios del condado. En 2022 y 2023, servimos como administradora del programa para la Source Grow Grant del Condado de Cook en asociaci\u00f3n con el Women\u2019s Business Development Center, a trav\u00e9s del cual se distribuyeron m\u00e1s de $50 millones a 3,100 emprendedores. En 2021, trabajamos con el condado Cook para proveer asesor\u00eda a los solicitantes de la Subvenci\u00f3n para Back to Business. En 2020, con la Oficina de Desarrollo Econ\u00f3mico y otras organizaciones sin fines de lucro, apoyamos el Fondo de Resiliencia y programas de Asesor\u00eda y Asistencia T\u00e9cnica. A trav\u00e9s de estos programas de respuesta a la pandemia les proporcionamos a m\u00e1s de 200 peque\u00f1as empresas aproximadamente $3 millones en subvenciones y pr\u00e9stamos para ayudar a estabilizar sus empresas. En 2024, apoyamos la administraci\u00f3n de dos programas espec\u00edficos a una industria: la Subvenci\u00f3n para el Desarrollo del Cannabis del Condado de Cook y las Subvenciones para el Apoyo a Organizaciones Art\u00edsticas sin Fines de Lucro del Condado de Cook. Entre ambos programas, apoyamos a 140 empresas y otorgamos un total de $4.4 millones en subvenciones.<\/p>\n                        <a href=\"https:\/\/cookcountysmallbiz.org\" target=\"_blank\">M\u00e1s information<\/a>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"partner-block_1a5fb9b72bf826946f7a3b2e57b0f286\" class=\" block-partner\">\n    <div class=\"row\">\n        <div class=\"col-12 col-4-m\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"570\" height=\"346\" src=\"https:\/\/a4cb.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/partner-state-of-illinois-1.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/a4cb.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/partner-state-of-illinois-1.jpg 570w, https:\/\/a4cb.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/partner-state-of-illinois-1-300x182.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 570px) 100vw, 570px\" \/>        <\/div>\n        <div class=\"col-12 col-8-m\">\n            <h3>Estado de Illinois<\/h3>\n            <p>Entre 2020 y 2024, junto con el Departamento de Comercio y Oportunidad Econ\u00f3mica (DCEO) y varias organizaciones sin fines de lucro, administramos los programas Hospitality Grant, Illinois Small Business Emergency Loan (Pr\u00e9stamo de Emergencia para Peque\u00f1as Empresas de Illinois), Business Interruption Grant (Subvenci\u00f3n para la Interrupci\u00f3n Empresarial) y Back to Business (Subvenci\u00f3n para De Vuelta a la Actividad Comercial). A trav\u00e9s de estos programas de respuesta a la pandemia les proporcionamos a 16,582 peque\u00f1as empresas m\u00e1s de $546 millones en subvenciones y pr\u00e9stamos para ayudar a estabilizar sus empresas.<\/p>\n                        <a href=\"https:\/\/dceo.illinois.gov\/\" target=\"_blank\">M\u00e1s information<\/a>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"partner-block_88f12eedd5826a4bb2fdd91893375400\" class=\" block-partner\">\n    <div class=\"row\">\n        <div class=\"col-12 col-4-m\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"285\" height=\"173\" src=\"https:\/\/a4cb.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/partner-city-of-south-bend.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" \/>        <\/div>\n        <div class=\"col-12 col-8-m\">\n            <h3>Ciudad de South Bend<\/h3>\n            <p>En 2025, continuamos proporcionando pr\u00e9stamos con descuento y asesor\u00eda gratuita a las empresas de South Bend en asociaci\u00f3n con el CDFI-Friendly South Bend. Entre 2020 y 2024, A4CB financi\u00f3 30 pr\u00e9stamos por $375K para empresarios de South Bend. En el 2020, con la ciudad y CDFI-Friendly South Bend, administramos programas de pr\u00e9stamos y subvenciones de respuesta de emergencia a la pandemia a trav\u00e9s del cual les proporcionamos a m\u00e1s de 65 peque\u00f1as empresas casi $500,000 para ayudar a estabilizar sus empresas.<\/p>\n                        <a href=\"https:\/\/www.cdfifriendlysouthbend.org\/\" target=\"_blank\">M\u00e1s information<\/a>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:90px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Socios Privados y sin Fines de Lucro<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer is-style-spacer-s\"><\/div>\n\n\n\n<div id=\"partner-block_a2b2876b71ef80e9843b3acb82ce1726\" class=\" block-partner\">\n    <div class=\"row\">\n        <div class=\"col-12 col-4-m\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"486\" src=\"https:\/\/a4cb.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/CIGC-Group-Photo-scaled-e1670618785193-1024x486.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/a4cb.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/CIGC-Group-Photo-scaled-e1670618785193-1024x486.jpg 1024w, https:\/\/a4cb.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/CIGC-Group-Photo-scaled-e1670618785193-300x142.jpg 300w, https:\/\/a4cb.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/CIGC-Group-Photo-scaled-e1670618785193-768x365.jpg 768w, https:\/\/a4cb.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/CIGC-Group-Photo-scaled-e1670618785193-1536x729.jpg 1536w, https:\/\/a4cb.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/CIGC-Group-Photo-scaled-e1670618785193-2048x972.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>        <\/div>\n        <div class=\"col-12 col-8-m\">\n            <h3>Chicago Inclusive Growth Coalition<\/h3>\n            <p>El Chicago Inclusive Growth Coalition es una colaboraci\u00f3n de m\u00e1s de 50 organizaciones de apoyo empresarial que trabajan juntas para ayudar a los empresarios a crecer. Nuestra misi\u00f3n es trabajar juntos para 1) unir a empresarios diversos con las organizaciones comunitarias que pueden servirles mejor y 2) servir bien a esos empresarios.<\/p>\n                        <a href=\"https:\/\/a4cb.org\/es\/chicago-inclusive-growth-coalition\/\" target=\"_blank\">M\u00e1s information<\/a>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"partner-block_a46ddcb8ecbc031ba8be07496d400676\" class=\" block-partner\">\n    <div class=\"row\">\n        <div class=\"col-12 col-4-m\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"200\" src=\"https:\/\/a4cb.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/HIRE360-Logo-2025.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/a4cb.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/HIRE360-Logo-2025.jpg 200w, https:\/\/a4cb.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/HIRE360-Logo-2025-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/>        <\/div>\n        <div class=\"col-12 col-8-m\">\n            <h3>HIRE360<\/h3>\n            <p>HIRE360 es una organizaci\u00f3n de desarrollo laboral enfocada en conectar a comunidades subrepresentadas con carreras profesionales en la industria de la construcci\u00f3n en Chicago y alrededores. A trav\u00e9s de esta colaboraci\u00f3n, A4CB brinda mayor acceso a capital que el que los emprendedores de la construcci\u00f3n encontrar\u00edan de otra manera, al considerar una parte de los contratos impagos como efectivo disponible al evaluar la deuda que el prestatario podr\u00eda pagar. Entre 2022 y 2024, A4CB financi\u00f3 28 pr\u00e9stamos por $2.2M para emprendedores de HIRE360.<\/p>\n                        <a href=\"https:\/\/hire360chicago.com\/\" target=\"_blank\">M\u00e1s information<\/a>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"partner-block_f46b26d46a001d98dad1e3d921621c67\" class=\" block-partner\">\n    <div class=\"row\">\n        <div class=\"col-12 col-4-m\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"628\" height=\"207\" src=\"https:\/\/a4cb.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/EOCF-Logo.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/a4cb.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/EOCF-Logo.png 628w, https:\/\/a4cb.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/EOCF-Logo-300x99.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 628px) 100vw, 628px\" \/>        <\/div>\n        <div class=\"col-12 col-8-m\">\n            <h3>Entrepreneurs of Color Fund<\/h3>\n            <p>A trav\u00e9s de una alianza con JPMorgan Chase, A4CB y Local Initiatives Support Corporation (LISC) brindan capital y asesoramiento a emprendedores de color para impulsar el crecimiento econ\u00f3mico. Desde el lanzamiento del programa en 2018, hemos ayudado a m\u00e1s de 2700 emprendedores y desembolsado m\u00e1s de $36 millones.<\/p>\n                        <a href=\"https:\/\/www.lisc.org\/eocf\/\" target=\"_blank\">M\u00e1s information<\/a>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"partner-block_0736d2e4448c27a2ef0260aa216dd21d\" class=\" block-partner\">\n    <div class=\"row\">\n        <div class=\"col-12 col-4-m\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"195\" src=\"https:\/\/a4cb.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/New-Logo-1024x195.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/a4cb.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/New-Logo-1024x195.png 1024w, https:\/\/a4cb.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/New-Logo-300x57.png 300w, https:\/\/a4cb.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/New-Logo-768x146.png 768w, https:\/\/a4cb.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/New-Logo.png 1157w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>        <\/div>\n        <div class=\"col-12 col-8-m\">\n            <h3>Lake County Community Foundation<\/h3>\n            <p>En 2025, continuaremos sirviendo como administrador del programa para la Small Business Growth Initiative en asociaci\u00f3n con el Lake County Community Foundation, a trav\u00e9s de la cual estamos proporcionando subvenciones y asesor\u00eda gratuita a diversas empresas en Waukegan y el Norte de Chicago.<\/p>\n                        <a href=\"https:\/\/lakecountycf.org\/small-business-growth-initiative-for-applicants\/\" target=\"_blank\">M\u00e1s information<\/a>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"partner-block_f1d3a01dcd457d923c290057e6f39070\" class=\" block-partner\">\n    <div class=\"row\">\n        <div class=\"col-12 col-4-m\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"174\" height=\"87\" src=\"https:\/\/a4cb.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/partner-west-side-united-e1678381153803.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" \/>        <\/div>\n        <div class=\"col-12 col-8-m\">\n            <h3>West Side United<\/h3>\n            <p>Como una colaboraci\u00f3n de m\u00e1s de 30 organizaciones lideradas por seis patrocinadores de hospitales en Chicago, West Side United se ha asociado con JPMorgan Chase para apoyar empresas de West Side Chicago a trav\u00e9s de un programa de subvenciones de aceleraci\u00f3n para peque\u00f1as empresas. A4CB act\u00faa como el agente fiscal del fondo de subvenciones, y colectivamente hemos proporcionado subvenciones por un total de casi $2 mill\u00f3n a m\u00e1s de 175 empresas de West Side durante los primeros cinco a\u00f1os del programa.<\/p>\n                        <a href=\"https:\/\/westsideunited.org\/\" target=\"_blank\">M\u00e1s information<\/a>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"partner-block_2c9adf7095e5b99697a1fd898a1ed030\" class=\" block-partner\">\n    <div class=\"row\">\n        <div class=\"col-12 col-4-m\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"366\" src=\"https:\/\/a4cb.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MIC-Aspen-May-24-1024x366.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/a4cb.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MIC-Aspen-May-24-1024x366.jpg 1024w, https:\/\/a4cb.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MIC-Aspen-May-24-300x107.jpg 300w, https:\/\/a4cb.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MIC-Aspen-May-24-768x274.jpg 768w, https:\/\/a4cb.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MIC-Aspen-May-24-1536x549.jpg 1536w, https:\/\/a4cb.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/MIC-Aspen-May-24-2048x731.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>        <\/div>\n        <div class=\"col-12 col-8-m\">\n            <h3>Microfinance Impact Collaborative<\/h3>\n            <p>El Microfinance Impact Collaborative (Colaborativo para Impacto de Microfinanzas) se esfuerza por informar, fortalecer, y acelerar los esfuerzos de las organizaciones financieras de microempresas de los Estados Unidos que se comprometen a aumentar el impacto de su trabajo. Encabezado por el Aspen Institute y compuesto por varios l\u00edderes microprestamistas de a trav\u00e9s de los Estados Unidos, incluyendo A4CB, Ascendus, DreamSpring, Justine PETERSEN, LiftFund, y Acci\u00f3n Opportunity Fund, el colaborativo proporciona a organizaciones participar\u00edas con un espacio y un mecanismo para acci\u00f3n y aprendizaje colectivo.<\/p>\n                        <a href=\"https:\/\/www.aspeninstitute.org\/programs\/business-ownership-initiative\/microfinance-impact-collaborative\/\" target=\"_blank\">M\u00e1s information<\/a>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"partner-block_c6158616cd5bf7f7a0ed7b419017a020\" class=\" aligncenter block-partner\">\n    <div class=\"row\">\n        <div class=\"col-12 col-4-m\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"510\" height=\"135\" src=\"https:\/\/a4cb.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Chicagoland-Opportunity-Zones-Consortium.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/a4cb.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Chicagoland-Opportunity-Zones-Consortium.png 510w, https:\/\/a4cb.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Chicagoland-Opportunity-Zones-Consortium-300x79.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/>        <\/div>\n        <div class=\"col-12 col-8-m\">\n            <h3>Chicagoland Opportunity Zones Consortium<\/h3>\n            <p>El Chicagoland Opportunity Zones Consortium (Consorcio de Zonas de Oportunidades del \u00e1rea metropolitana de Chicago) facilita las conexiones a trav\u00e9s de emparejamiento, educaci\u00f3n y apoyo t\u00e9cnico para atraer inversiones que generen empleos y riqueza y promuevan el desarrollo equitativo en Chicago y las \u00e1reas suburbanas del condado de Cook. Cerca de 30 entidades se unieron para crear el consorcio, el cual busca alcanzar cinco metas centrales: Atraer inversiones de la Zona de Oportunidades, informar y apoyar a los socios comunitarios, generar empleos y riqueza, transformar las comunidades a trav\u00e9s del desarrollo equitativo y facilitar asociaciones duraderas. Conectar a los socios comunitarios con inversionistas de impacto y actores privados que invertir\u00edan en los vecindarios de bajos ingresos de Chicago y en las \u00e1reas suburbanas del condado de Cook.<\/p>\n                        <a href=\"https:\/\/chicagolandopportunity.com\/about\" target=\"_blank\">M\u00e1s information<\/a>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"partner-block_7e853afde31436cf89deccfe6e150604\" class=\" aligncenter block-partner\">\n    <div class=\"row\">\n        <div class=\"col-12 col-4-m\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/a4cb.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/SL-Logotype-1024x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/a4cb.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/SL-Logotype-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/a4cb.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/SL-Logotype-300x300.jpg 300w, https:\/\/a4cb.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/SL-Logotype-150x150.jpg 150w, https:\/\/a4cb.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/SL-Logotype-768x768.jpg 768w, https:\/\/a4cb.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/SL-Logotype-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/a4cb.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/SL-Logotype.jpg 2001w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>        <\/div>\n        <div class=\"col-12 col-8-m\">\n            <h3>Scale Link<\/h3>\n            <p>Scale Link creo y opera un mercado secundario para pr\u00e9stamos originados por los microprestamistas comunitarios, como A4CB. El mercado secundario de Scale Link es una herramienta que permite a las CDFIs cerrar la brecha de financiamiento que afecta desproporcionadamente a las empresas muy peque\u00f1as y a los empresarios de color.<\/p>\n                        <a href=\"https:\/\/scalelink.org\/about-us\" target=\"_blank\">M\u00e1s information<\/a>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"partner-block_f3e8067b9e1fb58a84f05db3c6fdcc27\" class=\" aligncenter block-partner\">\n    <div class=\"row\">\n        <div class=\"col-12 col-4-m\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"195\" src=\"https:\/\/a4cb.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/CLCCR_Logo.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/a4cb.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/CLCCR_Logo.png 720w, https:\/\/a4cb.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/CLCCR_Logo-300x81.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/>        <\/div>\n        <div class=\"col-12 col-8-m\">\n            <h3>Chicago Lawyers\u2019 Committee for Civil Rights<\/h3>\n            <p>A trav\u00e9s de esta colaboraci\u00f3n, Allies for Community Business ayudara a propietarios de negocios comunitarios que requieren asistencia legal para prepararse y para trabajar con un abogado gratuitamente que le ayudara a manejar asuntos legales. Chicago Lawyers\u2019 Committee for Civil Rights son abogados y defensores de derechos civiles que est\u00e1n trabajando para conseguir equidad racial e econ\u00f3mica para todos. Proporcionan representaci\u00f3n legal a trav\u00e9s de asociaciones con organizaciones de base y otros grupos de defensa para implementar soluciones basadas en los intereses de la comunidad y poder avanzar los derechos civiles.<\/p>\n                        <a href=\"https:\/\/www.clccrul.org\/legal-help-pbw\" target=\"_blank\">M\u00e1s information<\/a>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"partner-block_12e60206fafeb98dbecf2d0782c7dd04\" class=\" aligncenter block-partner\">\n    <div class=\"row\">\n        <div class=\"col-12 col-4-m\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"964\" height=\"460\" src=\"https:\/\/a4cb.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/BCCI_Final_Logo_Print_300dpi-002.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/a4cb.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/BCCI_Final_Logo_Print_300dpi-002.png 964w, https:\/\/a4cb.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/BCCI_Final_Logo_Print_300dpi-002-300x143.png 300w, https:\/\/a4cb.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/BCCI_Final_Logo_Print_300dpi-002-768x366.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 964px) 100vw, 964px\" \/>        <\/div>\n        <div class=\"col-12 col-8-m\">\n            <h3>Black Chamber of Commerce of Illinois<\/h3>\n            <p>A trav\u00e9s de esta asociaci\u00f3n, Allies for Community Business trabajar\u00e1 con BCCI para satisfacer las necesidades de las peque\u00f1as empresas en el centro y sur de Illinois. La misi\u00f3n de BCCI es empoderar a los negocios de propietarios de raza negra para que hagan su mejor trabajo, y al mismo tiempo mitigar las barreras al \u00e9xito. Juntos podremos ayudar a las empresas de Illinois a prosperar y desarrollar capacidades.<\/p>\n                        <a href=\"http:\/\/www.bcciinc.org\/\" target=\"_blank\">M\u00e1s information<\/a>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"partner-block_725f2d4485b680542a44d2a52094d39a\" class=\" aligncenter block-partner\">\n    <div class=\"row\">\n        <div class=\"col-12 col-4-m\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"449\" src=\"https:\/\/a4cb.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/CFAlogo_web-1024x449.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/a4cb.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/CFAlogo_web-1024x449.png 1024w, https:\/\/a4cb.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/CFAlogo_web-300x132.png 300w, https:\/\/a4cb.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/CFAlogo_web-768x337.png 768w, https:\/\/a4cb.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/CFAlogo_web-1536x673.png 1536w, https:\/\/a4cb.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/CFAlogo_web.png 1998w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>        <\/div>\n        <div class=\"col-12 col-8-m\">\n            <h3>CDFI Friendly America<\/h3>\n            <p>CDFI Friendly America es una estrategia para conectar a las personas y comunidades sin fondos suficientes, con la red de las CDFIs, una red de m\u00e1s de $250 mil millones de d\u00f3lares. Dirigida por Mark Pinsky, veterano de la industria de los CDFIs, se resuelve un problema cr\u00edtico: las CDFIs no pueden estar en todas partes. El resultado del proceso de CDFI Friendly es, una organizaci\u00f3n sin fines de lucro controlada por la comunidad, que entiende e identifica oportunidades de financiamiento en sus comunidades y los conecta con un CDFI. Los esfuerzos locales del CDFI Friendly ayudan a las CDFI regionales y nacionales a resolver los dos principales desaf\u00edos que enfrentan para hacer prestamos en nuevos mercados: encontrar tratos convenientes y manejar el riesgo en lugares desconocidos. A4CB trabaja con CDFI Friendly South Bend, CDFI Friendly Bloomington y CDFI Friendly Evansville Region para conectarse con los empresarios.<\/p>\n                        <a href=\"https:\/\/www.cdfifriendlyamerica.com\/\" target=\"_blank\">M\u00e1s information<\/a>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:90px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div id=\"cta-block_fbc11b70c82c6f36f19b9b1adcb8a579\" class=\"alignfull has-blue-30-background-color py-60 py-90-l  block-cta\">\n    <div class=\"container\">\n                    <div class=\"cta-column\">\n                <h4 class=\"cta-action\">\u00bfLe interesa asociarse <\/br>con nosotros?<\/h4>\n                <p class=\"cta-blurb\"><\/p>                <a href=\"https:\/\/a4cb.org\/es\/programe-una-sesion\/\" class=\"button cta-button\">Programe una sesi\u00f3n<\/a>                    \n            <\/div>\n                    <div class=\"cta-column\">\n                <h4 class=\"cta-action\">\u00bfDesea apoyar <\/br>nuestra misi\u00f3n?<\/h4>\n                <p class=\"cta-blurb\"><\/p>                <a href=\"https:\/\/a4cb.org\/donate\/\" class=\"button cta-button\">Haga una donaci\u00f3n<\/a>                    \n            <\/div>\n                    <div class=\"cta-column\">\n                <h4 class=\"cta-action\">\u00bfConoce alguna peque\u00f1a empresa a la que podamos apoyar?<\/h4>\n                <p class=\"cta-blurb\"><\/p>                <a href=\"https:\/\/app.smartsheet.com\/b\/form\/cd41609d8c76481f8f832a0119b6ce20\" class=\"button cta-button\">Referencias<\/a>                    \n            <\/div>\n            <\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Socios p\u00fablicos Socios Privados y sin Fines de Lucro<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":true,"footnotes":""},"class_list":["post-1179","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Asociaciones &#8226; Allies for Community Business<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/a4cb.org\/es\/asociaciones\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Asociaciones &#8226; Allies for Community Business\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Socios p\u00fablicos Socios Privados y sin Fines de Lucro\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/a4cb.org\/es\/asociaciones\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Allies for Community Business\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Allies4CB\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-07T18:51:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/a4cb.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/A4BC-social-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Allies4CB\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/a4cb.org\/es\/asociaciones\/\",\"url\":\"https:\/\/a4cb.org\/es\/asociaciones\/\",\"name\":\"Asociaciones &#8226; Allies for Community Business\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/a4cb.org\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-01-27T01:53:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-07T18:51:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/a4cb.org\/es\/asociaciones\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/a4cb.org\/es\/asociaciones\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/a4cb.org\/es\/asociaciones\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"P\u00e1gina principal\",\"item\":\"https:\/\/a4cb.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Asociaciones\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/a4cb.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/a4cb.org\/es\/\",\"name\":\"Allies for Community Business\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/a4cb.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/a4cb.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/a4cb.org\/es\/#organization\",\"name\":\"Allies for Community Business\",\"url\":\"https:\/\/a4cb.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/a4cb.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/a4cb.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/A4BC-social-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/a4cb.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/A4BC-social-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Allies for Community Business\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/a4cb.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Allies4CB\",\"https:\/\/x.com\/Allies4CB\",\"https:\/\/www.instagram.com\/allies4cb\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/a4cb\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Asociaciones &#8226; Allies for Community Business","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/a4cb.org\/es\/asociaciones\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Asociaciones &#8226; Allies for Community Business","og_description":"Socios p\u00fablicos Socios Privados y sin Fines de Lucro","og_url":"https:\/\/a4cb.org\/es\/asociaciones\/","og_site_name":"Allies for Community Business","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Allies4CB","article_modified_time":"2025-04-07T18:51:33+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/a4cb.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/A4BC-social-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Allies4CB","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/a4cb.org\/es\/asociaciones\/","url":"https:\/\/a4cb.org\/es\/asociaciones\/","name":"Asociaciones &#8226; Allies for Community Business","isPartOf":{"@id":"https:\/\/a4cb.org\/es\/#website"},"datePublished":"2021-01-27T01:53:11+00:00","dateModified":"2025-04-07T18:51:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/a4cb.org\/es\/asociaciones\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/a4cb.org\/es\/asociaciones\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/a4cb.org\/es\/asociaciones\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"P\u00e1gina principal","item":"https:\/\/a4cb.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Asociaciones"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/a4cb.org\/es\/#website","url":"https:\/\/a4cb.org\/es\/","name":"Allies for Community Business","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/a4cb.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/a4cb.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/a4cb.org\/es\/#organization","name":"Allies for Community Business","url":"https:\/\/a4cb.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/a4cb.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/a4cb.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/A4BC-social-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/a4cb.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/A4BC-social-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Allies for Community Business"},"image":{"@id":"https:\/\/a4cb.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Allies4CB","https:\/\/x.com\/Allies4CB","https:\/\/www.instagram.com\/allies4cb\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/a4cb"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/a4cb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/a4cb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/a4cb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/a4cb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/a4cb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1179"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/a4cb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1179\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/a4cb.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}